Даже современная охрана не спасла. Уже несколько лет это трёхэтажное здание на территории Автотранспортного предприятия в посёлке Лесная поляна сдаётся в аренду. За это время особых происшествий здесь не случалось. Но этой ночью офис одной из фирм посетили воры. О том, что их обокрали, сотрудники компании «Трансэнерго» узнали только по приходу на работу Марина Кокуева, заместитель начальника пресс-службы УВД по Ярославской области: «Утром в Ярославский РОВД обратится директор фирмы, офис которой находится на территории крупного предприятия в посёлке Лесные поляны. Придя после выходных, работники обнаружили, что неизвестные проникли через окно в офис на 2-м этаже. В настоящее время сумма ущерба устанавливается». Злоумышленники проникли в «Трансэнерго» через крышу соседнего здания, где располагается заводской цех. По всей видимости, ночных похитителей интересовало содержимое сейфов и компьютеры. По некоторым данным, из офиса пропали все деньги, а также жёсткие диски с важной информацией. Сама же организация «Трансэнерго» в Ярославле существует уже несколько лет. Фирма занимается продажей дорожной и строительной спецтехники. Стала ли компания жертвой конкурентов или воров интересовали только материальные ценности, пока не известно. Сейчас по этому факту сотрудниками ярославского РОВД проводится проверка.